tearing（breaking）strength：撕裂度    

（stock，pulp，stuff）consistency：浆浓

filler retention：填料的留着率

filler，fillings，loading material：填料

ash content：灰分

impact tester：冲击强度测定仪

wet strength：湿强度

air permeability：透气度，透气性

air permeability tester：透气度测定仪

burst，bursting strength，pop strength：耐破度

burst factor：耐破因子

folding endurance，folding strength：耐折度

folding resistance：耐折性能

bending stiffness：弯曲挺度

smoothness：平滑度

contact angle test：（施胶度）接触角测定法

whiteness：白度

absorbability：吸收性能

opacity，opaqueness：不透明度

diaphanometer：不透明度测量仪

ring crush compression resistance：环压强度

ring stiffness：环压挺度

flat crush resistance：平压强度（瓦楞芯纸）

bend strength：弯曲强度

bending chip：耐折叠纸板